Have a good new year!『年末年始のお知らせ』

2017年はどんな年でしたか？来る2018年はどんな年になるでしょうか？

みなさんにとって、明るい笑顔輝く新年となるます事を切にお祈り致します。

今年も、本当にお世話になりました。

Happy New Year! May this be a happy and fruitful year.

Have a good new year!

誠に勝手ながら、年内営業日が12月29日（金曜日）明日までとなっております。

弊社冬期休業日は、

2017年12月30日（土曜日）～2018年1月7日（日曜日）までとなっております。

寒さはこれからが本番でございます。

くれぐれもお身体ご自愛下さり、素晴らしい新年をお迎えくださいます様、

お祈り申し上げます。